-
1 interstate highway
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > interstate highway
-
2 interstate highway
English-German dictionary of Architecture and Construction > interstate highway
-
3 interstate highway
inter·state ˈhigh·wayn AM [Bundes]autobahn f -
4 interstate highway
inter·state 'high·way n(Am) [Bundes]autobahn f -
5 interstate
['ɪntəsteɪt] adjective zwischen den [Bundes]staaten nachgestellt; zwischenstaatlich•• Cultural note:interstate (highway)Durch mehr als einen Bundesstaat führende Autobahn in den USA. Interstates haben ein rotblaues Zeichen, auf dem 'I' steht. Nord-Süd- interstates haben ungerade Nummern und Ost-West- interstates haben gerade. Sie sind in jeder Richtung vierspurig* * *inter·state[AM ˌɪnt̬ɚˈsteɪt]AM\interstate banking Betreiben von Bankfilialen in mehreren Bundesstaaten der USA\interstate commerce Wirtschaftsverkehr zwischen den Einzelstaaten der USA\interstate highway Bundesautobahn f\interstate trade zwischenstaatlicher Wirtschaftsverkehr [o HandelII. n [Bundes]autobahn f* * *["Intə'steɪt]1. adj (US)zwischen den (US-Bundes)staaten, zwischenstaatlichinterstate highway — (Bundes)autobahn f, Interstate Highway m
2. n (US)(Bundes)autobahn f, Interstate (Highway) m* * *interstate USA adj zwischenstaatlich, zwischen den einzelnen (Bundes)Staaten (bestehend etc):interstate commerce Handel m zwischen den Einzelstaaten;B s (zwei oder mehrere Staaten verbindender) Highway* * *['ɪntəsteɪt] adjective zwischen den [Bundes]staaten nachgestellt; zwischenstaatlich•• Cultural note:Durch mehr als einen Bundesstaat führende Autobahn in den USA. Interstates haben ein rotblaues Zeichen, auf dem 'I' steht. Nord-Süd- interstates haben ungerade Nummern und Ost-West- interstates haben gerade. Sie sind in jeder Richtung vierspurig* * *adj.zwischenstaatlich adj. -
6 highway
noun1) (public road) öffentliche Straße2) (main route) Verkehrsweg, der* * *noun (a road, especially a large or main road.) die (Haupt-, Land-)Straße* * *ˈhigh·wayI. nevery \highway and byway jeder Weg und Stegcoastal \highway Küstenstraße finterstate \highway AM Interstate Highway m (mindestens zwei Staaten verbindende Autobahn)to obstruct the \highway ( form) die Straße blockieren\highway fatalities Verkehrstote pl\highway restaurant Autobahnrestaurant nt* * *a) besonders Br öffentliche Straßeb) besonders US Fernstraße f:a) Straßenraub m,b) umg reinster Nepp;a) alle Wege,b) fig sämtliche Spielarten;* * *noun1) (public road) öffentliche Straße2) (main route) Verkehrsweg, der* * *n.Autobahn -en f. -
7 highway
'high·way nevery \highway and byway jeder Weg und Steg;coastal \highway Küstenstraße f;interstate \highway (Am) Interstate Highway m (mindestens zwei Staaten verbindende Autobahn);modifier (accident, billboard, user) Straßen-;\highway fatalities Verkehrstote pl;\highway restaurant Autobahnrestaurant nt -
8 interstate
inter·state [ˌɪnt̬ɚʼsteɪt](Am) adjattr, inv zwischenstaatlich, zwischen einzelnen Staaten bestehend attr;\interstate banking Betreiben von Bankfilialen in mehreren Bundesstaaten der USA;\interstate commerce Wirtschaftsverkehr zwischen den Einzelstaaten der USA;\interstate highway Bundesautobahn f;\interstate trade zwischenstaatlicher Wirtschaftsverkehr [o Handel] n [Bundes]autobahn f -
9 interstate
-
10 interstate
-
11 highway
-
12 highway
• Fernstraße, Schnellstraße, fälschlicherweise oft mit "Autobahn" gleichgesetzt, die jedoch einer -> Interstate (AmE) oder einem -> motorway (BrE) entspricht
См. также в других словарях:
Interstate Highway — Une bretelle d accès au centre ville de Chicago. Une Interstate highway est littéralement une « grande route inter États » aux États Unis, on pourrait plutôt traduire ce terme par « autoroute inter États ». Le terme inter… … Wikipédia en Français
Interstate-Highway — Blick auf den Interstate Highway 25 Die Interstate Highways sind das US amerikanische Gegenstück zu den europäischen Autobahnen. Sie umfassten im Jahr 2004 ein Streckennetz mit einer Länge von 75.376 Kilometer (46.837 Meilen). Die ersten… … Deutsch Wikipedia
Interstate Highway — Blick auf den Interstate Highway 25 Die Dwight D. Eisenhower National System of Interstate and Defense Highways, kurz Interstate Highways, sind das US amerikanische Gegenstück zu den europäischen Autobahnen. Sie umfassten im Jahr 2004 ein… … Deutsch Wikipedia
Interstate highway — Pour les articles homonymes, voir Interstate (homonymie). Une bretelle d accès au centre ville de Chicago. Une Interstate highway est littéralem … Wikipédia en Français
Interstate Highway System — Interstate redirects here. For other uses, see Interstate (disambiguation). Interstate Highways in the 48 contiguous states. Dark orange routes are built and open freeways, blue are open auxiliary routes, and green dashed indicates proposed… … Wikipedia
interstate highway — ➡ interstate * * * … Universalium
interstate highway — noun one of the system of highways linking major cities in the 48 contiguous states of the United States • Syn: ↑interstate • Hypernyms: ↑highway, ↑main road … Useful english dictionary
interstate highway — noun see interstate II … New Collegiate Dictionary
interstate highway — A highway of a superior nature constructed with federal aid, intended to facilitate the movement of traffic between states … Ballentine's law dictionary
Interstate Highway standards — Standards for Interstate Highways in the United States are defined by the American Association of State Highway and Transportation Officials (AASHTO) in the publication A Policy on Design Standards Interstate System . For a certain highway to be… … Wikipedia
Ramada Limited Interstate Highway 75/Airport North (Chattanooga) — Ramada Limited Interstate Highway 75/Airport North country: United States, city: Chattanooga (Airport) Ramada Limited Interstate Highway 75/Airport North Close to the Hamilton Place Mall, the Ramada Limited Interstate Highway 75/Airport North is… … International hotels